schon wieder Omedetou gozaimasu

Heute ist Hina-Matsuri (雛祭り), Mädchentag.

Seit einigen Tagen sind in vielen öffentlichen Gebäuden, in Schaufenstern und bei japanischen Familien mit einer oder mehreren Töchter auch zuhause mit rotem Samt überzogene, altarähnliche „Treppen“ mit Puppen aufgebaut.

Diese stellen Kaiser und Kaiserinnen und ihre Diener/-innen dar.

Auch in unserer Schule konnte man ihn seit ein paar Tagen betrachten.
Gestern wurden dann, einen Tag früher, weil Samstags kein Unterricht ist, nach der letzten Stunde gemeinsam Papiertierchen (Origami) gefaltet. Traditionell wird auch Amasake, süßer alkoholfreier Sake, getrunken.

In der Goldenen Woche, am 5. Mai, ist dann Jungentag/Kindertag.